«Αυτά τα καθεστώτα κάνουν καλό στη Γερμανία και στην Ιταλία. Και όσον αφορά αυτόν τον κύριο Αδόλφο Χίτλερ, είμαι πεπεισμένος ότι έχει τη στόφα των ανθρώπων που γίνονται θρύλοι». Αυτά σημείωνε το 1937 στο ημερολόγιό του ο νεαρός τότε, μόλις είκοσι χρονών, Τζον Φιτζέραλντ Κένεντι. Στο πλαίσιο των καλοκαιρινών του διακοπών, ο μετέπειτα πρόεδρος των ΗΠΑ είχε επισκεφθεί τη ναζιστική Γερμανία και τη φασιστική Ιταλία. Και μεταξύ των όσων σημείωσε στο ημερολόγιό του κατά τη διάρκεια της παραμονής του στην ετοιμοπόλεμη Ευρώπη, συγκαταλέγονται και σχόλια εγκωμιαστικά τόσο για τον Αδόλφο Χίτλερ όσο και για τον Μπενίτο Μουσολίνι. Η άγνωστη αυτή πλευρά του προέδρου που ενσάρκωσε περισσότερο από οποιονδήποτε άλλον το αμερικανικό όνειρο έρχεται στο φως χάρη σε ένα βιβλίο –«JFK: μεταξύ των Γερμανών, ημερολόγιο ταξιδιού και γράμματα 1937-1945» –που πρόκειται να κυκλοφορήσει σύντομα στη Γερμανία και του οποίου αποσπάσματα δημοσιεύτηκαν την Πέμπτη στη «Φρανκφούρτερ Αλγκεμάινε Τσάιτουνγκ».

Ο επιμελητής του βιβλίου και καθηγητής στο Πανεπιστήμιο της Βέρνης Ολιβερ Λούμπριχ δήλωσε στην εφημερίδα ότι μόνο ενοχλητικό μπορεί να είναι το γεγονός ότι ο άνθρωπος που στη συνέχεια θα μετατρεπόταν σε μύθο της φιλελεύθερης Αμερικής χαρακτήριζε τον Χίτλερ «άνθρωπο φτιαγμένο για να γίνει θρύλος». Εκείνη την περίοδο βέβαια, εκτός από τον Ουίνστον Τσόρτσιλ, ελάχιστοι ήταν οι πολιτικοί που είχαν διακρίνει πώς θα εξελισσόταν η ιστορία. Ομως ο Ισπανικός Εμφύλιος, στον οποίο επενέβησαν και η γερμανική και η ιταλική Αεροπορία υπέρ του Φράνκο και κατά της νόμιμης Δημοκρατίας, βρισκόταν ήδη σε εξέλιξη και πολλές από τις θηριωδίες που διεπράχθησαν –ο βομβαρδισμός της Γκερνίκα για παράδειγμα –ήταν ήδη γνωστές. Ωστόσο, ο JFK έχοντας φτάσει στο Μιλάνο δεν είχε κανέναν ενδοιασμό να σημειώσει στο ημερολόγιό του «ότι ο φασισμός είναι κατάλληλος για την Ιταλία, ο εθνικοσοσιαλισμός για τη Γερμανία, ο κομμουνισμός για τη Ρωσία, η δημοκρατία για τις ΗΠΑ και το Ηνωμένο Βασίλειο».