Η λατρεία από το μίσος απέχουν ελάχιστα, ειδικά όταν αναφερόμαστε στο ποδόσφαιρο και ακόμα πιο συγκεκριμένα στο ελληνικό. Ηταν λοιπόν πολύ εύκολο ο πλέον αγαπητός παίκτης των φίλων του Παναθηναϊκού κατά την τελευταία τετραετία, ο Μάρκους Μπεργκ, να μετατραπεί σε μαύρο πρόβατο στα οπαδικά μυαλά. Μαζί και σε αποδιοπομπαίο τράγο της διοίκησης των Πρασίνων, η οποία ξεγλίστρησε από τις τεράστιες ευθύνες που τη βαραίνουν για το κατάντημα της ομάδας και πάτησε πάνω στην υπόθεση του Σουηδού για να ρίξει σε εκείνον την ευθύνη και την μπάλα στην εξέδρα. Η απόλυτη ρήξη στις σχέσεις των δύο πλευρών σημειώθηκε όταν ο 31χρονος επιθετικός ταξίδεψε ινκόγνιτο στα Αραβικά Εμιράτα προκειμένου να διαπραγματευτεί τη μεταπήδησή του στην Αλ Αΐν, δίχως να ενημερώσει την πράσινη ΠΑΕ. Κατηγορήθηκε για απιστία και αντιεπαγγελματική στάση και είναι αλήθεια ότι η απόφασή του να ενεργήσει αυτοβούλως όντως έρχεται σε αντίθεση με τη συμφωνία και τους όρους που προβλέπονται από το συμβόλαιό του με τον ΠΑΟ. Ωστόσο ο Μπεργκ είχε πολλάκις προειδοποιήσει, είτε με δηλώσεις του, είτε με επίσημα έγγραφα, ότι η κατάσταση στην ομάδα και στο ελληνικό ποδόσφαιρο γενικότερα τον οδηγούσε καθημερινά όλο και πιο κοντά στην απόφαση να αποχωρήσει από το Τριφύλλι. Πολλοί είναι εκείνοι που έριξαν όλη την ευθύνη στον Σουηδό, αλλά για όσους γνωρίζουν πρόσωπα και πράγματα, η επιλογή της αποχώρησης ήταν η τελευταία για εκείνον και τη σύζυγό του (και «αφεντικό» τη οικογένειας) Ζοζεφίν, καθώς στην Ελλάδα είχαν βρει τη ζωή που πάντα ήθελαν να έχουν.