Αξίζει να σημειωθεί ότι η δημοσιοποίηση της επίμαχης πρότασης εκ μέρους της Νομοπαρασκευαστικής Επιτροπής συμπίπτει χρονικά με το τέλος της πολύμηνης ανάκρισης για την υπόθεση της Χρυσής Αυγής. Ηδη ο εποπτεύων εισαγγελέας Ισίδωρος Ντογιάκος, έχοντας μελετήσει το πλούσιο αποδεικτικό υλικό που συγκέντρωσαν οι ανακρίτριες Ιωάννα Κλάπα και Μαρία Δημητροπούλου, συντάσσει την πρότασή του προς το Δικαστικό Συμβούλιο για την παραπομπή ή μη των 78 κατηγορουμένων στο εδώλιο του Τριμελούς Εφετείου Κακουργημάτων της Αθήνας.

Η αξιολόγηση των πραγματικών περιστατικών και η υπαγωγή τους στον νομικό κανόνα γίνεται βεβαίως με βάση το ισχύον πλαίσιο για την εγκληματική οργάνωση. Ο εισαγγελικός λειτουργός θα εισηγηθεί προς το Συμβούλιο Εφετών και θα παραδώσει τη «σκυτάλη» στα μέλη του, τα οποία με αμετάκλητο βούλευμά τους καλούνται να αποφανθούν για την ποινική μεταχείριση όλων των κατηγορουμένων, οι οποίοι θα λογοδοτήσουν και θα κριθούν επί της ουσίας για τις αξιόποινες πράξεις που τους χρεώνονται στη δίκη που θα ακολουθήσει για την υπόθεση αυτή, η οποία βρίσκεται στο δικαστικό –και όχι μόνο –προσκήνιο τον τελευταίο χρόνο.