Πέθανε η Ζακλίν ντε Ρομιγί

ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ: 19/12/2010 11:21 | ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ: 20/12/2010 01:51 |

Πέθανε σε ηλικία 97 ετών, η μεγάλη ελληνίστρια και ακαδημαϊκός Ζακλίν ντε Ρομιγί, η οποία υπήρξε η πρώτη γυναίκα καθηγήτρια του College de France.

Τον θάνατό της ανακοίνωσε σήμερα ο εκδότης της, Μπερνάρ ντε Φαλουά: «Ήταν άρρωστη από καιρό, παρ' όλα αυτά είναι ένα πολύ μεγάλο σοκ».

Ακαδημαϊκός η Ζακλίν ντε Ρομιγί άφησε πίσω της εκτός των άλλων ένα σημαντικό έργο για την Αθήνα του 5ου αιώνα απ' όπου «ξεκίνησαν όλα»: η φιλοσοφία, η ιστορία, η τραγωδία, η κωμωδία, οι σοφιστές.

Γεμάτη θαυμασμό για την εποχή εκείνη, μελέτησε τον Θουκυδίδη, που τη γοήτευσε με την ωραιότητα και την ευαισθησία του λόγου του, τον οποίο αποκαλούσε «έναν από τους άνδρες της ζωής της», καθώς επίσης τον Όμηρο, τον Αισχύλο, τον Ευριπίδη.

Όσοι συνάντησαν αυτήν τη μικροκαμωμένη γυναίκα με τα μπλε μάτια και τα λευκά μαλλιά, διαπίστωσαν ότι τα ελληνικά την έκαναν ευτυχισμένη, ότι τη διέκρινε μια βαθιά εσωτερική γαλήνη και ότι ήταν ένας άνθρωπος παθιασμένος και με χιούμορ παρά το γεγονός ότι τα τελευταία χρόνια ήταν τυφλή.

Η Ζακλίν ντε Ρομιγί γεννήθηκε στις 26 Μαρτίου του 1913 στην πόλη Σαρτρ. Ο Εβραίος πατέρας της σκοτώθηκε στο μέτωπο όταν η Ζακλίν ήταν ενός έτους. Τη μεγάλωσε η μητέρα της, μυθιστοριογράφος.

Η Ζακλίν ντε Ρομιγί σπούδασε Λατινικά και Αρχαία Ελληνικά στο Lycee Moliere. Σε ηλικία μόλις 17 ετών, το 1933, γίνεται η πρώτη γυναίκα υποψήφια στο Concours General της Γαλλίας (γενικές εξετάσεις για αριστούχους), ύστερα η πρώτη γυναίκα καθηγητής στο περίφημο College de France και η δεύτερη γυναίκα ακαδημαϊκός στη Γαλλική Ακαδημία, μετά την Μαργκερίτ Γιουρσενάρ.

Μεταφράστρια των Ελλήνων κλασικών στα γαλλικά η Ζακλίν ντε Ρομιγί, δημοσίευσε πλήθος μελετών για την αρχαία ελληνική γραμματεία και ιστορία ενώ δίδαξε ως καθηγήτρια της αρχαίας ελληνικής γραμματείας στα πανεπιστήμια της Λιλ, της Σορβόνης και στο College de France.

Κατά τη διάρκεια της καριέρας της διατέλεσε διδάκτωρ σε μερικά από τα μεγαλύτερα πανεπιστήμια του κόσμου, ανάμεσα στα οποία αυτά της Οξφόρδης, των Αθηνών, του Δουβλίνου, του Μόντρεαλ και του Γέιλ.

Το 1995 της δόθηκε η ελληνική υπηκοότητα και το 2001 ανακηρύχθηκε πρέσβειρα του Ελληνισμού.

«Είναι μια μεγάλη απώλεια για τη χώρα μας. Ήταν μια γυναίκα που αφιέρωσε όλη τη ζωή της στην ελληνική γλώσσα και τον ελληνικό πολιτισμό γιατί θεωρούσε ότι ήταν μια εκπαίδευση στην κατανόηση της ελευθερίας του ατόμου, στην προσήλωση στη δημοκρατία» δήλωσε η Ελέν Καρέρ ντ' Ανκός, ισόβια γραμματέας της Γαλλικής Ακαδημίας.

«Υπέφερε πολύ εδώ και μερικές δεκάδες χρόνια από το γεγονός ότι έβλεπε να φθίνει η μελέτη της ελληνικής γλώσσας και αυτό τής προκαλούσε τεράστιο πόνο» πρόσθεσε η Ντ' Ανκός, η οποία πιστεύει ότι ο καλύτερος φόρος τιμής για την Ζακλίν ντε Ρομιγί «θα ήταν να δοθεί εφεξής μεγαλύτερη σημασία στην ελληνική γλώσσα, την οποία υποστήριξε περισσότερο από οποιονδήποτε άλλον στη χώρα μας».

9
γαυρος
20/12/2010 19:12

επί τέλους οι ΝΕΤ εδέησε να αναφερθεί εν ολίγοις,
γιά το θάνατο της μεγάλης Ελληνίστριας.

ακόμη και ο Γιωργάκης αναφέρθηκε σ αυτή ( Γιαχβέ μου, τι υποκρισία τη στιγμή που αμφιβάλλω αν ποτέ είχε ακούσει το ονομά της.)
καθώς και ο Σαμαράς.

εδώ ισχύει το << αδελφές και παλικάρια, γίναμε μαλλιά κουβάρια >> !
Todo Palante
20/12/2010 14:02
Ειναι καιρος να καταλαβουμε ολοι οτι η Ελληνικη Γλωσσα , η Φιλοσοφια, η Αισθητικη και οτι αλλο αποτελει το "ελληνικο ιδεωδες" ειναι πανααθρωπινα αγαθα. "Ανηκουν" ομως ΜΟΝΟ σε οσους τα ενστερνιζονται και τα κανουν μερος της ζωης τους. Ελληνας η ξενος δεν εχει διαφορα. Αυτο που εχει σημασια ειναι οτι κανενας Ελληνας δεν εχει γεννετησιο Δικαιωμα στην Εληνικοτητα. Αυτη αποκταται και καλλιεργειται με θυσιες και αγωνες ακριβως οπως και το Συνωνυμο της  Η Ελευθερια.......Ελευθερια Δρασης, Σκεψης και Λογου. Παντα υπο το πρισμα του Μετρου και της Αυτογνωσιας.
SPYROS
20/12/2010 12:14
Εκανε για εμας στο εξωτερικο οτι δεν εκαναν ολες μαζι οι ελληνικες κυβερνησεις! Τελικα οι πιο ενθερμοι ''ελληνες'' ειναι οι ευρωπαιοι και κυριως οι γαλλοι.
Λίγεια Σταυρούλα
20/12/2010 09:49
Θλίβομαι, που οι πραγματικά πνευματικοί άνθρωποι ολοένα λιγοστεύουν.Καλά να ''σαι,όπου κι αν πας, αγαπημένη μου γιαγιούλα.
γαυρος
19/12/2010 21:45

π''άλι καλά που ΤΑ ΝΕΑ αναφέρθηκαν στον θάνατο αυτήε της μεγάλης Ελληνίστριας.

τα ΜΜΕ και ειδικά τα κρατικά .....μούγκα .......

κατέστη αηδιαστικό το ΠΑΣΟΚ.
Χρήστος Κ
19/12/2010 16:56
Χάθηκε άλλη μία από τους τελευταίους της Ελληνικής διανοήσης. Εάν βρείτε κάποιο βιβλίο της, αγοράστε το,
Nikos G
19/12/2010 13:06
Να υποθεσω οτι αναφεροταν στον Αρχαιο Ελληνικο πολιτισμο και οχι στον συγχρονο, γιατι ο νεοελλην δεν εχει καμια σχεση με τον πολιτισμο.
Νικος Νικολαιδης - ΣΦ
19/12/2010 12:15
Ποσες τετοιες Ελληνιδες εχουν μεινει ;
Γεώργιος Δανιήλ
19/12/2010 12:02
Προσοχή κύριε Διευθυντά
Στη φωτογραφία είναι η πρώην αντιδήμαρχος της Αθήνας και δημοσιογράφος Έλλη Ευαγγελίδου και όχι η Ζακλίν ντε Ρομιγυ,
Γ.Δ.