Marguerite Duras

Μετέωρο πάθος

Μτφ. Βάσω Μέντζου, Εκδ. Ολκός, σελ. 192, τιμή 14,50 ευρώ

Μια συνέντευξη που έδωσε η Μαργκερίτ Ντιράς το 1987, σε ιταλίδα δημοσιογράφο για την εφημερίδα «La Stampa», κατέληξε σε σειρά συνεντεύξεων στο διαμέρισμά της στο Παρίσι και βιβλίο, ουσιαστικά στην αυτοβιογραφία της. Δημοσιεύθηκε σε μικρό ιταλικό εκδοτικό οίκο που έκλεισε και κυκλοφορεί ξανά τώρα στη Γαλλία και στην Ελλάδα. Η δημοσιογράφος Λεοπολντίνα Παλότα ντελά Τόρε περιγράφει εξαιρετικά τις ιδιαιτερότητες της εμφάνισης και του χαρακτήρα της Ντιράς και εκείνη μιλάει για όλα, χωρίς περιστροφές: από τους τυχαίους εραστές της και τον σημαντικό στη ζωή της κινέζο «Εραστή», τον οποίο περιγράφει στο ομώνυμο μυθιστόρημά της, μέχρι το πώς αντιλαμβάνεται εκείνη το γράψιμο, τα μυστικά δηλαδή της γραφής της. Μιλάει και για τους ανθρώπους που συνάντησε, από την Ελσα Μοράντε και τον Ζορζ Μπατάιγ έως τον Ζαν-Πολ Σαρτρ, για τον οποίο δεν έτρεφε ιδιαίτερη συμπάθεια. «Πιστεύω ότι ο Σαρτρ είναι υπεύθυνος για την τόσο θλιβερή πολιτική και πολιτισμική καθυστέρηση της Γαλλίας. Θεωρούσε τον εαυτό του κληρονόμο του Μαρξ, τον μοναδικό αληθινό ερμηνευτή της σκέψης του: από αυτό προκύπτουν οι αμφισημίες του υπαρξισμού», λέει.

Τελευταία Νέα